به گزارش خبرنگار فرهنگی یکتاپرس؛ مجموعه داستانهای جایزه ا. هنری سال 2019 در صدمین سالگرد این جایزه انتشار یافت.
این مجموعه در ایران بانام دختر چند فصل که اسم یکی از داستانهای داخل کتاب است توسط انتشارات نیستان با ترجمه لیلا آقالو به چاپ رسید. این مجموعه شامل یازده داستان کوتاه است.
از آنجایی که سبک وسیاق بیان داستان کوتاه در طی سالیان اخیر تنوع بیشتری پیدا کرده است و گاها تلاش داستان این است تا پایان نامشخصی خلق کند تا خواننده رابه چالش بکشاند ونتیجه نهایی را به مخاطب واگذار میکند از این رو پیشنهاد می کنم با خواندن این کتاب از این تنوع نگارشی لذت ببرید.
داستان های این مجموعه از تنوع رویداد مکانی برخوردارند ودرون مایه های هریک به مسایل جهان شمول می پردازند که برای هر ملیتی قابل لمس است وخواننده با داستان به خوبی همذات پنداری می کند
کمی درباره جایزه ا. هنری:
ویلیام سیدنی پورتر ملقب به اُ. هنری (زاده1862، در گذشته 1910)که بسیاری از مخاطبان ایرانی با داستان «هدیه کریسمس» او آشنا هستند یکی از مشهورترین داستان نویسان آمریکایی است که نزدیک به ششصد داستان کوتاه به رشته تحریر در آورده است. تغییر ناگهانی وهوشمندانه فرجام داستان های وی وبه نوعی پایان غافلگیر کننده داستانهایش معروف است.
به پاس احترام به این نویسنده، بیش از یک قرن است که هرساله از میان هزاران داستانهای کوتاه آمریکای شمالی بعد از ارزیابی بهترین داستان ها توسط هیت داوران انتخاب میشوند وجایزه ا. هنری به آنها تعلق میگیرد این روند هر سال اتفاق میفتد و انتشارات نیستان با همت وتلاش خوداین داستان ها رو در مجموعه هر سال آن ترجمه کرده است، تا در اختیار مخاطبان فارسی زبان قرار دهد.
انتهای پیام/