به گزارش خبرنگار فرهنگ و هنر یکتاپرس، استاد اسدالله امرایی مترجم نامی کشور برای مخاطبان سایت خبری یکتاپرس پیام نوروزی ارسال کردند.
متن پیام نوروزی این شاعر و نویسنده به شرح زیر است:
به احترام بنفشه‌ها
در این روزهای آخر اسفند
وقتی که خانه‌ات کلاه سفیدش را
به احتراام بنفشه‌ها از سر برمی‌دارد
تو نیز خاکسترهای تلخ این زمستان را
از استین بتکان
و چشم‌ها غبار گرفته‌اش را
با روزنامه‌های بدخبر دیروز
برق بینداز
تا تعبیر خواب‌های اردیبهشتی‌ات
راه زیادی نمانده
سالی که گذشت سال بد بود. سال بلاهای مکرر مرگ عزیزان و حسرت ماندگان که حتی فرصت زاری بر رفتگان بی بازگشت نداشتند. سالی که اهل فرهنگ هم دل و دماغی نداشتند چه دل و دماغ آن‌ها به شادمانی و بهروزی مردم وابسته است. روزی نبود که خبر مرگ عزیزی از گوشه‌ای نرسد. پیر و جوان، پزشک و پرستار و نویسنده و بازیگر. بحران‌هایی که هر کدام به تنهایی کمر ملتی را می‌شکست، اما توانستیم با همدلی دست در دست هم از این کوه مشکلات بگذریم، بگذریم که عده‌ای نه خودشان رحم می‌کردند و نه می‌گذاشتند خدا رحم کند.
به روز پایانی سال رسیده‌ایم، این شعر زنده‌یاد عباس صفاری که به این بلیه دچار شد و در لس‌آنجلس درگذشت. با آنکه سال‌ها آنجا بود و همچنان ایرانی ماند و به ایران فکر کرد و هر وقت فرصتی می‌کرد سری به اینجا می زد. خیلی‌ها از بین رفتند که هرکدام وزنه‌ای بودند و بخشی از بار مملکت را به دوش می‌کشیدند.
امیدوار باشیم که با با تدبیر مسئولین بهداشتی و رعایت دستورات بهداشتی سال آتی سال بهتری در پیش داشته باشیم. توصیه به همدلی لازم نیست که مردم همدل هستند. حداقل در کمک به همدیگر، تصمیم‌گیرندگان هم با تدبیر و خردمندی از این موانع بگذرند و بر مشکلات غلبه کنند.
برای اهل فرهنگ و هنر آرزوی روزهای خوب دارم و امیدوارم دیگر شاهد سختی‌هایی نباشیم که از گذراندیم. برای دوستان خوبم در یکتا پرس که دست کم در بخش فرهنگ باران صفت همه را زیر چتر نعمت خود گردآورده آرزوی توفیق روزافزون دارم.
انتهای پیام/
